Al ver el Señor que la maldad de los hombres sobre la tierra era muy grande y que siempre estaban pensando en hacer el mal,
Proverbios 10:20 - Biblia Martin Nieto Plata pura es la lengua del justo, el corazón de los malvados bien poco vale. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Plata escogida es la lengua del justo; Mas el corazón de los impíos es como nada. Biblia Nueva Traducción Viviente Las palabras del justo son como la plata refinada; el corazón del necio no vale nada. Biblia Católica (Latinoamericana) El justo habla: es plata fina; los pensamientos del malvado: nada valen. La Biblia Textual 3a Edicion La lengua del justo es plata pura, Pero el corazón del malvado nada vale. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La lengua del justo es plata de ley; el corazón de los malvados, una miseria. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Plata escogida es la lengua del justo; mas el entendimiento de los impíos es como nada. |
Al ver el Señor que la maldad de los hombres sobre la tierra era muy grande y que siempre estaban pensando en hacer el mal,
El Señor aspiró el perfume agradable, y se dijo: 'No maldeciré más la tierra por causa del hombre, porque los impulsos del corazón del hombre tienden al mal desde su adolescencia; jamás volveré a castigar a los seres vivientes como acabo de hacerlo.
La boca del justo habla con sabiduría y su lengua proclama la justicia;
Las palabras imprudentes hieren como una espada, la lengua de los sabios cura las heridas.
El rey concede su favor a los labios justos, y ama al que habla con rectitud.
Hay oro y abundancia de perlas, pero el objeto más precioso son los labios instruidos.
Porque son como una tempestad en la garganta. 'Come y bebe', te dice él, pero su corazón no está contigo.
Mejor es mi fruta que el oro, que el oro puro; y mis productos son mejores que la plata escogida.
El corazón es complejo más que toda otra cosa y perverso: ¿quién lo conoce a fondo?