Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 34:15 - Biblia Martin Nieto

Estas dos tribus y media han recibido su herencia al oriente del Jordán, frente a Jericó'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Dos tribus y media tomaron su heredad a este lado del Jordán frente a Jericó al oriente, al nacimiento del sol.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

al oriente del río Jordán, frente a Jericó hacia la salida del sol».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estas dos tribus y media ya la tienen al otro lado del Jordán, al oriente.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y las dos tribus y media tomaron su heredad a este lado del Jordán, al oriente de Jericó, hacia la salida del sol.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las dos tribus y la otra media tribu han recibido ya su heredad al otro lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente, por donde sale el sol'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Dos tribus y media tomaron su heredad a este lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente, hacia el nacimiento del sol.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 34:15
5 Tagairtí Cros  

Pasaremos armados a las órdenes del Señor a la tierra de Canaán, pero danos posesión de nuestra herencia a este lado del Jordán'.


Moisés dio a los hijos de Gad, a los hijos de Rubén y a media tribu de Manasés, hijo de José, el reino de Sijón, rey de los amorreos; el reino de Og, rey de Basán; la tierra con sus ciudades y las ciudades fronterizas.


pues la tribu de los hijos de Rubén y la tribu de los hijos de Gad con sus casas patriarcales han recibido ya su herencia. Media tribu de Manasés ha recibido también la suya.


expulsó delante de ti pueblos más numerosos y más fuertes que tú para hacerte entrar en su tierra y dártela en propiedad, como hoy lo ves.