Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 30:15 - Biblia Martin Nieto

Pero si el marido, día tras día, se calla, ratifica todos sus votos y todos los compromisos por ella contraídos, pues no le dijo nada el día que los conoció.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas si los anulare después de haberlos oído, entonces él llevará el pecado de ella.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si él espera más de un día y entonces intenta anular un voto o una promesa, él recibirá el castigo por la culpa de ella».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si su marido no le dice nada hasta el día siguiente, es que confirma el voto o el compromiso de su esposa; lo confirma con no expresar su desaprobación en el momento en que ella se lo dio a conocer.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si los anula después de haberlos oído, entonces él cargará con la iniquidad de ella.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero si su marido no objeta nada durante dos días, ratifica todos los votos y obligaciones que pesan sobre ella; los ha convalidado con su silencio el día en que se enteró de ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas si los anulare después de haberlos oído, entonces él llevará el pecado de ella.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 30:15
7 Tagairtí Cros  

Si alguno es citado a declarar como testigo sobre algo que ha visto u oído y se niega a declarar, peca y debe cargar con su culpa;


si el marido, al saberlo, no le dice nada ni lo desaprueba, todos sus votos serán válidos, así como las obligaciones contraídas.


El marido puede anular o ratificar cualquier voto o juramento con que ella se obligue.


Si los anula algún tiempo después de haberlos conocido, sobre él pesará la falta de su mujer'.


si el padre, al conocer el voto o la obligación contraída, no dice nada, todos sus votos son válidos, lo mismo que todas las obligaciones que haya contraído.


si al saberlo su marido se calla y no le dice nada el día en que se entera, sus votos y los compromisos contraídos son válidos.


No hay judío ni griego, no hay esclavo ni libre, no hay hombre ni mujer, pues todos vosotros sois uno en Cristo Jesús.