El Señor dijo a Moisés y Aarón:
Y Jehová habló a Moisés y a Aarón, diciendo:
Entonces el Señor les dijo a Moisés y a Aarón:
Yavé dijo a Moisés y a Aarón:
Y habló YHVH a Moisés y a Aarón, diciendo:
Habló Yahveh a Moisés y a Aarón diciéndoles:
Volveos mañana mismo y partid por el desierto camino del mar Rojo'.
'¿Hasta cuándo habré de soportar a esta comunidad perversa que murmura contra mí? He oído las murmuraciones de los israelitas contra mí.
pues el Señor había dicho: 'Éstos morirán en el desierto y no quedará ninguno, excepto Caleb, hijo de Jefoné, y Josué, hijo de Nun'.