Mientras Esdras oraba y hacía esta confesión llorando y postrado ante el templo de Dios, se congregó junto a él una gran multitud de israelitas, mujeres y niños; todos lloraban amargamente.
Nehemías 13:8 - Biblia Martin Nieto Esto me desagradó tanto que eché fuera del local todos los muebles de la casa de Tobías; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y me dolió en gran manera; y arrojé todos los muebles de la casa de Tobías fuera de la cámara, Biblia Nueva Traducción Viviente Me disgusté mucho y saqué del cuarto todas las pertenencias de Tobías. Biblia Católica (Latinoamericana) Eso me molestó mucho; tiré al patio, fuera de la bodega, todos los muebles de Tobías, La Biblia Textual 3a Edicion Y eso me indignó sobremanera, por lo que hice sacar todas las pertenencias de Tobías fuera de la cámara. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Esto me disgustó tanto que arrojé todos los enseres de la casa de Tobías fuera del aposento, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y me dolió en gran manera; y eché todos los enseres de la casa de Tobías fuera de la cámara; |
Mientras Esdras oraba y hacía esta confesión llorando y postrado ante el templo de Dios, se congregó junto a él una gran multitud de israelitas, mujeres y niños; todos lloraban amargamente.
luego mandé purificar el local e hice reintegrar allí los utensilios del templo de Dios, las ofrendas y el incienso.
pues soy como un extranjero para mis hermanos, como un extraño para los hijos de mi madre.