Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemías 12:40 - Biblia Martin Nieto

Los dos coros se pararon en el templo de Dios; y yo también, la mitad de los jefes que me acompañaba

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Llegaron luego los dos coros a la casa de Dios; y yo, y la mitad de los oficiales conmigo,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego los dos coros que daban acción de gracias siguieron hacia el templo de Dios y allí tomaron sus lugares. Lo mismo hice yo, junto con el grupo de jefes que estaba conmigo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los dos grupos tomaron luego ubicación en el Templo de Dios; estaban conmigo la mitad de los funcionarios,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces los dos coros que elevaban alabanzas y acciones de gracias se detuvieron en la Casa de Dios, y yo y la mitad de los prefectos conmigo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los dos coros se juntaron en el templo de Dios. Yo tenía a mi lado a la mitad de los consejeros

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pararon luego los dos coros en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los magistrados conmigo;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemías 12:40
7 Tagairtí Cros  

Alababan y daban gracias al Señor, y se respondía: 'Porque es bueno, porque es eterno su amor a Israel'. Y todo el pueblo prorrumpía en fuertes gritos de júbilo alabando al Señor porque se habían echado los cimientos del templo del Señor.


luego por encima de la puerta de Efraín, la puerta de los Peces, la torre de Jananel hasta la puerta de las Ovejas; se hizo alto en la puerta de la Vigilancia.


y los sacerdotes Eliaquín, Maasías, Minyamín, Miqueas, Elyoenay, Zacarías, Jananías, con las trompetas,


Mis lágrimas son mi pan de día y de noche, y a lo largo del día me repiten: '¿Dónde está tu Dios?'.