Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 27:65 - Biblia Martin Nieto

Pilato les dijo: 'Tenéis guardias, id y aseguradlo como creáis'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Pilato les dijo: Ahí tenéis una guardia; id, aseguradlo como sabéis.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pilato les respondió: —Tomen guardias y aseguren la tumba lo mejor que puedan.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pilato les respondió: 'Ahí tienen una guardia. Vayan ustedes y tomen todas las precauciones que crean convenientes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pilato les dijo: Tenéis una guardia. Id, aseguradlo como sabéis.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pilato les respondió: 'Aquí tenéis la guardia; id y aseguradlo bien, como ya sabéis'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Pilato les dijo: Tenéis una guardia, id y aseguradlo como sabéis.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 27:65
5 Tagairtí Cros  

cuando Dios se levanta para hacer justicia, para liberar a todos los oprimidos de la tierra.


Ni sabiduría, ni inteligencia, ni consejo existen ante el Señor.


Manda asegurar el sepulcro hasta el día tercero, no sea que vengan sus discípulos, lo roben y digan al pueblo: Ha resucitado de entre los muertos, y el último engaño sea peor que el primero'.


Ellos fueron y aseguraron el sepulcro, sellando la piedra y montando la guardia.