Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 27:28 - Biblia Martin Nieto

Lo desnudaron, le vistieron una túnica de púrpura,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y desnudándole, le echaron encima un manto de escarlata,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Le quitaron la ropa y le pusieron un manto escarlata.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le quitaron sus vestidos y le pusieron una capa de soldado de color rojo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y lo desnudaron y lo cubrieron con un manto de púrpura.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Lo desnudaron y le echaron encima un manto de color púrpura.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y desnudándole, le pusieron encima un manto escarlata.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 27:28
4 Tagairtí Cros  

le vistieron una túnica de púrpura, le pusieron una corona trenzada de espinas


Herodes, con sus soldados, trató con desprecio a Jesús, se burló de él, le puso un vestido blanco y lo envió a Pilato.


Y me transportó en espíritu a un desierto. Y vi a una mujer sentada sobre una bestia escarlata, llena de nombres blasfemos, con siete cabezas y diez cuernos.