Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 26:14 - Biblia Martin Nieto

Entonces Judas Iscariote, uno de los doce, fue a los sumos sacerdotes

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Judas Iscariote, uno de los doce discípulos, fue a ver a los principales sacerdotes

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces uno de los Doce, que se llamaba Judas Iscariote, se presentó a los jefes de los sacerdotes

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces uno de los doce, aquel que se llamaba Judas Iscariote, fue a los principales sacerdotes,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces, uno de los Doce, el llamado Judas Iscariote, fue a ver a los pontífices

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces uno de los doce, llamado Judas Iscariote, fue a los príncipes de los sacerdotes,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 26:14
14 Tagairtí Cros  

Simón el Cananeo y Judas el Iscariote, el que le traicionó.


Entonces preguntó Judas, el que lo iba a entregar: '¿Soy yo acaso, maestro?'. Jesús le respondió: 'Tú lo has dicho'.


Aún estaba hablando, cuando llegó Judas, uno de los doce, y con él un gran tropel de gente con espadas y palos, enviados por los sumos sacerdotes y los ancianos del pueblo.


Judas, el traidor, al ver que Jesús había sido condenado, se arrepintió y devolvió las treinta monedas de plata a los sumos sacerdotes y a los ancianos, diciendo:


Entonces dijo Judas Iscariote, uno de los discípulos, el que lo iba a entregar:


Se pusieron a cenar. El diablo había metido en la cabeza a Judas Iscariote, hijo de Simón, la idea de traicionar a Jesús.


Y Jesús respondió: 'Aquel a quien yo dé un trozo de pan mojado'. Mojó el pan y se lo dio a Judas, el de Simón Iscariote.


Judas tomó el bocado y salió en seguida. Era de noche.


Judas, el que lo iba a entregar, conocía también aquel lugar, porque Jesús se había retirado allí muchas veces con sus discípulos.


'Hermanos, tenía que cumplirse lo que anunció el Espíritu Santo por boca de David acerca de Judas, el guía de los que prendieron a Jesús.


Con lo que le dieron por el delito se compró un terreno, en el que se tiró de cabeza desde lo alto, se reventó por medio y se desparramaron todas sus entrañas.