Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 25:18 - Biblia Martin Nieto

Pero el que había recibido uno solo fue, cavó en la tierra y enterró allí el dinero de su señor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero el que había recibido uno fue y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el siervo que recibió una sola bolsa de plata cavó un hoyo en la tierra y allí escondió el dinero de su amo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero el que recibió uno cavó un hoyo en la tierra y escondió el dinero de su patrón.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el que recibió uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pero el que había recibido uno solo, se fue, hizo un hoyo en tierra y escondió el dinero de su señor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas el que había recibido uno fue y cavó en la tierra, y escondió el dinero de su señor.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 25:18
9 Tagairtí Cros  

El que es negligente en su trabajo es hermano del destructor.


¡Ojalá uno de vosotros cerrara las puertas del templo, para que no se encienda más inútilmente mi altar! No, no estoy contento con vosotros -dice el Señor todopoderoso- y no me agradan las ofrendas de vuestras manos.


Asimismo el de los dos ganó otros dos.


Después de mucho tiempo, volvió el amo de aquellos criados y les tomó cuenta.


Llegó otro y dijo: Señor, aquí tienes tu dinero, que he tenido guardado en un pañuelo,


que no os descuidéis y que sigáis el ejemplo de aquellos que por la fe y la perseverancia entran en posesión de las promesas.


pues si estas virtudes se encuentran en vosotros y van en aumento, no permaneceréis ociosos y estériles en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.