Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 20:32 - Biblia Martin Nieto

Jesús se detuvo, los llamó y les dijo: '¿Qué queréis que os haga?'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y deteniéndose Jesús, los llamó, y les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Jesús los oyó, se detuvo y los llamó: —¿Qué quieren que haga por ustedes?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús se detuvo, los llamó y les preguntó: '¿Qué quieren que haga por ustedes?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Deteniéndose entonces Jesús, les dio voces, y dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús se detuvo, los mandó llamar y les dijo: '¿Qué queréis que os haga?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y deteniéndose Jesús, los llamó, y les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 20:32
6 Tagairtí Cros  

Esto dice el Señor Dios: Aún me dejaré aplacar por la casa de Israel, los multiplicaré como un rebaño humano,


Él dijo: '¿Qué quieres?'. Ella dijo: 'Di que estos dos hijos míos se sienten uno a tu derecha y otro a tu izquierda en tu reino'.


La gente los reprendió para que se callasen, pero ellos gritaban con más fuerza: '¡Señor, hijo de David, ten compasión de nosotros!'.


Le dijeron: '¡Señor, que se abran nuestros ojos!'.


por lo cual he venido sin vacilar al ser llamado. Yo os pregunto ahora por qué motivo me habéis llamado'.


No os inquietéis por cosa alguna, sino más bien en toda oración y plegaria presentad al Señor vuestras necesidades con acción de gracias.