Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Marcos 9:11 - Biblia Martin Nieto

Y le preguntaron: '¿Por qué dicen los maestros de la ley que Elías debe venir antes?'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y le preguntaron, diciendo: ¿Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces le preguntaron: —¿Por qué los maestros de la ley religiosa insisten en que Elías debe regresar antes de que venga el Mesías?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces le preguntaron: '¿No dicen los maestros de la Ley que Elías ha de venir primero?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y le preguntaban, diciendo: ¿Por qué dicen los escribas que Elías debe venir primero?°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Le propusieron, pues, esta cuestión: '¿Por qué dicen los escribas que primero tiene que venir Elías?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y le preguntaron, diciendo: ¿Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Marcos 9:11
6 Tagairtí Cros  

Yo enviaré mi mensajero a reparar el camino delante de mí; pronto vendrá a su templo el Señor, a quien vosotros buscáis; el ángel de la alianza, por quien tanto suspiráis, ya está para llegar -dice el Señor todopoderoso-.


Y si queréis admitirlo, él es Elías, el que había de venir.


Ellos guardaron el secreto, pero discutían qué querría decir con eso de 'resucitar de entre los muertos'.


Y se les aparecieron Elías y Moisés hablando con Jesús.