Y les dijo: 'A vosotros se os ha dado conocer los secretos del reino de Dios; pero a los demás, a los que están fuera, todo les llega en parábolas
Marcos 8:29 - Biblia Martin Nieto Él les dijo: 'Y vosotros, ¿quién decís que soy?'. Pedro tomó la palabra y dijo: 'Tú eres el mesías'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy? Respondiendo Pedro, le dijo: Tú eres el Cristo. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces les preguntó: —Y ustedes, ¿quién dicen que soy? Pedro contestó: —Tú eres el Mesías. Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces Jesús les preguntó: 'Y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?' Pedro le contestó: 'Tú eres el Mesías. La Biblia Textual 3a Edicion Y Él les preguntaba: Y vosotros, ¿quién decís que soy° Yo? Respondiendo Pedro, le dice: ¡Tú eres el Mesías!° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces él les volvió a preguntar: 'Pero vosotros, ¿quién decís que soy yo?'. Tomando la palabra Pedro, le dice: 'Tú eres el Cristo'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces Él les dijo: ¿Y vosotros, quién decís que soy yo? Y respondiendo Pedro, le dijo: Tú eres el Cristo. |
Y les dijo: 'A vosotros se os ha dado conocer los secretos del reino de Dios; pero a los demás, a los que están fuera, todo les llega en parábolas
Él les dijo: 'Y vosotros, ¿quién decís que soy?'. Pedro tomó la palabra y dijo: 'El mesías de Dios'.
¿Crees esto?'. Le contestó: 'Sí, Señor, yo creo que tú eres el mesías, el hijo de Dios que tenía que venir al mundo'.
Y decían a la mujer: 'No creemos ya por lo que tú nos has dicho; nosotros mismos lo hemos oído y estamos convencidos de que éste es de verdad el salvador del mundo'.
Simón Pedro le contestó: 'Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna.
Continuaron su camino y llegaron a un lugar donde había agua; el eunuco dijo: 'Mira, aquí hay agua; ¿qué impide que me bautice?'.
Y en seguida se puso a predicar en las sinagogas proclamando que Jesús es el Hijo de Dios.
Para vosotros, los creyentes, es piedra de gran valor. Para los incrédulos, en cambio, la piedra que desecharon los constructores se ha convertido en la piedra angular
Si uno confiesa que Jesús es el Hijo de Dios, Dios está en él y él en Dios.
El que cree que Jesús es el mesías, ha nacido de Dios; el que ama al que da el ser, ama también al que ha nacido de Dios.