Que su mesa se convierta en un lazo para ellos y en una trampa para sus amigos;
Marcos 8:18 - Biblia Martin Nieto ¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿Y no recordáis? Biblia Nueva Traducción Viviente “Tienen ojos, ¿y no pueden ver? Tienen oídos, ¿y no pueden oír?” ¿No recuerdan nada en absoluto? Biblia Católica (Latinoamericana) teniendo ojos no ven y teniendo oídos no oyen? ¿No recuerdan La Biblia Textual 3a Edicion ¿Teniendo ojos no veis y teniendo oídos no oís?° ¿No recordáis Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿Pues no os acordáis Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís? ¿Y no os acordáis? |
Que su mesa se convierta en un lazo para ellos y en una trampa para sus amigos;
No saben ni entienden nada; sus ojos están cerrados a toda visión y su corazón a toda inteligencia.
Escucha, pueblo necio e insensato, que tiene ojos y no ve, oídos y no oye.
'Hijo de hombre, tú vives en medio de la raza de rebeldes. Tienen ojos para ver y no ven, oídos para oír y no oyen; son un pueblo de rebeldes.
para que aunque miren no vean y aunque oigan no entiendan, no sea que se conviertan y sean perdonados'.
Les has cegado sus ojos y has embotado su mente para que sus ojos no vean ni su mente comprenda; así no podrán convertirse ni yo los tendré que sanar.
como dice la Escritura: Dios les embotó el espíritu, les dio ojos para no ver y oídos para no oír hasta el día de hoy.
Durante cuarenta años os he hecho caminar por el desierto, sin que se os hayan gastado los vestidos y el calzado.
Por más que ya las sepáis y estéis incluso afianzados en la presente verdad, nunca cesaré de recordaros estas cosas,