ya no le permitís hacer nada por su padre o por su madre.
y no le dejáis hacer más por su padre o por su madre,
De esta manera, ustedes permiten que la gente desatienda a sus padres necesitados.
Y ustedes ya no dejan que esa persona ayude a sus padres.
ya no lo dejáis hacer nada por el padre o por la madre,
ya no le dejáis hacer nada en favor de su padre o de su madre;
Vosotros, en cambio, decís: Al que diga a su padre o a su madre: Lo que tenía para ayudarte lo he ofrecido al templo,
Así habéis anulado el mandamiento de Dios por una tradición que vosotros mismos os habéis transmitido. Y hacéis muchas cosas semejantes'.