Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Marcos 6:10 - Biblia Martin Nieto

También les dijo: 'Quedaos en la casa en que entréis hasta que dejéis aquel lugar;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y les dijo: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de aquel lugar.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Les dijo: «Por todo lugar que vayan, quédense en la misma casa hasta salir de la ciudad.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y les decía: 'Quédense en la primera casa en que les den alojamiento, hasta que se vayan de ese sitio.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

También les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad° en ese lugar hasta que salgáis de allí.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

También les advertía: 'Cuando hayáis entrado en una casa, seguid alojados en ella hasta que tengáis que partir de allí.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y les dijo: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Marcos 6:10
7 Tagairtí Cros  

y si no os reciben ni os escuchan, al salir de allí sacudid el polvo de vuestros pies en testimonio contra ellos'.


que fueran calzados con sandalias, pero que no llevaran dos túnicas.


Quedaos en la casa donde entréis hasta que dejéis aquel lugar.


Después de haber sido bautizada con toda su familia, nos suplicó: 'Si consideráis que soy fiel al Señor, venid y quedaos en mi casa'. Y nos obligó a ello.