Marcos 2:13 - Biblia Martin Nieto Fue de nuevo a la orilla del lago; toda la gente acudía a él, y él les enseñaba. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Después volvió a salir al mar; y toda la gente venía a él, y les enseñaba. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Jesús salió de nuevo a la orilla del lago y enseñó a las multitudes que se acercaban a él. Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús salió otra vez por las orillas del lago; todo el mundo venía a verlo y él les enseñaba. La Biblia Textual 3a Edicion Y salió nuevamente junto al mar, y toda la multitud acudía a Él, y les enseñaba. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Salió de nuevo a la orilla del mar. Todo el pueblo acudía a él, y él los instruía. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y volvió a irse al mar; y toda la multitud venía a Él, y les enseñaba. |
Al salir de allí, Jesús vio a un hombre, llamado Mateo, sentado en la oficina de los impuestos, y le dijo: 'Sígueme'. Él se levantó y lo siguió.
Mas él, en cuanto se retiró, comenzó a divulgar a voces lo ocurrido, de manera que ya no podía Jesús entrar públicamente en ciudad alguna, sino que andaba fuera de poblado, en lugares solitarios, y acudían a él de todas partes.
Jesús partió de allí y se fue a Judea y al otro lado del Jordán. La gente volvió a reunirse a su alrededor; y él, según su costumbre, empezó a enseñarles.
Acudieron tantos que ni a la puerta cabían; y él les dirigía la palabra.
De nuevo comenzó a enseñar a la orilla del lago. Acudió a él tanta gente que subió a sentarse en una barca en el lago, mientras toda la gente se quedó en tierra en la orilla.
pero no sabían cómo hacerlo, porque todo el pueblo estaba pendiente de él escuchándole.