Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Marcos 12:39 - Biblia Martin Nieto

ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los primeros puestos en los banquetes;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Y cómo les encanta ocupar los asientos de honor en las sinagogas y sentarse a la mesa principal en los banquetes!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

a quienes les gusta pasear con sus amplias vestiduras, ser saludados en las plazas y ocupar asientos reservados en las sinagogas y en los banquetes;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los puestos de honor en las cenas,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los primeros puestos en los banquetes;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Marcos 12:39
5 Tagairtí Cros  

Entonces Jesús dijo a la gente y a sus discípulos:


Les gusta ocupar los primeros puestos en los banquetes y en las sinagogas,


Y en sus enseñanzas decía: 'Guardaos de los maestros de la ley, a los que les gusta pasearse con vestidos ostentosos, ser saludados en las plazas,


devoran los bienes de las viudas pretextando hacer largas oraciones. Ellos serán juzgados muy severamente'.