Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Marcos 11:20 - Biblia Martin Nieto

Al pasar otra vez por la mañana cerca de la higuera, la vieron seca de raíz.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y pasando por la mañana, vieron que la higuera se había secado desde las raíces.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

A la mañana siguiente, al pasar junto a la higuera que él había maldecido, los discípulos notaron que se había marchitado desde la raíz.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando pasaban de madrugada, los discípulos vieron la higuera, que estaba seca hasta la raíz.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pasando muy de mañana, vieron que la higuera se había secado desde las raíces.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al pasar por la mañana, vieron que la higuera se había secado de raíz.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y en la mañana, pasando por allí, vieron que la higuera se había secado desde las raíces.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Marcos 11:20
14 Tagairtí Cros  

entre un montón de piedras se entrelazan sus raíces, su vida se agarra a las rocas.


Apenas plantados, apenas sembrados, apenas arraigado en la tierra su brote, sopla sobre ellos y se secan, y un torbellino se los lleva como paja.


¿Qué más podía hacerse con mi viña que no lo haya hecho yo? ¿Por qué, si esperaba que diera uvas, sólo ha dado agrazones?


pero al salir el sol la abrasó y, por no tener raíz, se secó.


Él respondió: 'Toda planta que no ha plantado mi Padre celestial será arrancada de raíz.


Cuando volvía muy temprano a la ciudad, sintió hambre.


Al día siguiente, al salir de Betania, Jesús sintió hambre


Entonces dijo a la higuera: 'Nadie coma jamás fruto de ti'. Y lo oyeron sus discípulos.


Al que no está unido a mí se lo echa fuera, como a los sarmientos, que se los amontona, se secan y se los prende fuego para que se quemen.


pero la que produce espinas y abrojos es tierra baldía, será tierra maldita que terminará siendo pasto de las llamas.


Estos son una vergüenza para vuestras comidas fraternas, comen y beben desvergonzadamente, cebándose a sí mismos. Nubes sin agua arrastradas por el viento; arboles infructuosos en el otoño, dos veces muertos, arrancados de cuajo;