Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Marcos 10:36 - Biblia Martin Nieto

Él les dijo: '¿Qué queréis que haga por vosotros?'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Él les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—¿Cuál es la petición? —preguntó él.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El les dijo: '¿Qué quieren de mí?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Él les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él les preguntó: '¿Qué queréis que os haga?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Él les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Marcos 10:36
5 Tagairtí Cros  

Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo, se le acercaron y dijeron: 'Maestro, queremos que hagas lo que te vamos a pedir'.


Y ellos dijeron: 'Que nos sentemos uno a tu derecha y otro a tu izquierda en tu gloria'.


Jesús le dijo: '¿Qué quieres que te haga?'. El ciego respondió: 'Maestro, que vuelva a ver'.


Si estáis unidos a mí y mis enseñanzas permanecen en vosotros, pedid todo lo que queráis y se os concederá'.