Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 23:32 - Biblia Martin Nieto

Llevaban también a dos criminales para ejecutarlos con él.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Llevaban también con él a otros dos, que eran malhechores, para ser muertos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Llevaron a otros dos, ambos criminales, para ser ejecutados con Jesús.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Junto con Jesús llevaban también a dos malhechores para ejecutarlos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y también eran conducidos otros° dos, que eran malhechores, para ser ejecutados con Él.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llevaban también a otros dos, que eran malhechores, para ejecutarlos con él.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y llevaban también con Él a otros dos, que eran malhechores, para ser muertos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 23:32
8 Tagairtí Cros  

Por eso le daré en herencia multitudes, y gente innumerable recibirá como botín, pues se entregó indefenso a la muerte y fue contado entre los malhechores, él, que llevaba los pecados de muchos e intercedía por los malhechores.


Con él crucificaron a dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda.


Con él crucificaron a dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda.


Pues os digo que debe cumplirse en mí lo que está escrito: Y fue contado entre los delincuentes. Porque se acerca el cumplimiento de todo lo que se refiere a mí'.


porque si esto hacen al leño verde, ¿qué no harán al seco?'.


donde lo crucificaron. Con él crucificaron a otros dos, uno a cada lado, y Jesús en medio.


y por el que sufro estas cadenas, como si fuera un criminal; pero la palabra de Dios no está encadenada.


fijando nuestra mirada en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien, para obtener la gloria que se le proponía, soportó la cruz, aceptando valientemente la ignominia, y está sentado a la diestra del trono de Dios.