Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 22:54 - Biblia Martin Nieto

Lo apresaron y lo condujeron a la casa del sumo sacerdote. Pedro lo seguía de lejos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y prendiéndole, le llevaron, y le condujeron a casa del sumo sacerdote. Y Pedro le seguía de lejos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces lo arrestaron y lo llevaron a la casa del sumo sacerdote. Y Pedro los siguió de lejos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces lo apresaron y lo llevaron a la casa del sumo sacerdote, donde entraron; Pedro los seguía a distancia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Después de arrestarlo, lo llevaron y lo introdujeron en la casa del sumo sacerdote. Y Pedro lo seguía de lejos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de prenderlo, lo llevaron e introdujeron en la casa del sumo sacerdote. Pedro lo iba siguiendo de lejos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y prendiéndole le trajeron, y le metieron en casa del sumo sacerdote. Y Pedro le seguía de lejos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 22:54
7 Tagairtí Cros  

Cuando los príncipes de Babilonia le enviaron una embajada para preguntarle sobre el milagro que había tenido lugar en el país, si Dios le abandonó, fue sólo con el fin de probarlo y conocer el fondo de su corazón.


Todos los días estaba con vosotros en el templo, y no me echasteis mano; pero ésta es vuestra hora y el poder de las tinieblas'.


Entonces Anás lo mandó atado a Caifás, el sumo sacerdote.