Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 20:44 - Biblia Martin Nieto

Pues si el mismo David lo llama Señor, ¿cómo puede ser hijo suyo?'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

David, pues, le llama Señor; ¿cómo entonces es su hijo?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si David llamó al Mesías “Señor”, ¿cómo es posible que el Mesías sea su hijo?».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si David lo llama Señor, ¿cómo puede ser hijo suyo?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Si David lo llama Señor ¿cómo es hijo suyo?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

David, pues, lo llama 'Señor'; y entonces, ¿cómo puede ser hijo suyo?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que David le llama Señor; ¿cómo entonces es su hijo?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 20:44
10 Tagairtí Cros  

El Señor mismo os dará una señal. Mirad: la virgen encinta da a luz un hijo, a quien ella pondrá el nombre de Emanuel.


La Virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrán por nombre Emanuel,


En la ciudad de David hoy os ha nacido un salvador, el mesías, el Señor.


hasta que ponga a tus enemigos, debajo de tus pies?


Y dijo a sus discípulos ante todo el pueblo:


de ellos son también los patriarcas; de ellos procede Cristo en cuanto hombre, el que está por encima de todas las cosas y es Dios bendito por los siglos. Amén.


Pero cuando se cumplió el tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de una mujer, nacido bajo la ley,


Y sin duda alguna es grande el misterio de nuestra religión: 'Que se ha manifestado como hombre, ha sido acreditado por el Espíritu, se ha mostrado a los ángeles, ha sido anunciado a las naciones, creído en el mundo, elevado a la gloria'.


Yo, Jesús, he enviado a mi ángel para testificar estas cosas acerca de las Iglesias. Yo soy la raíz y la descendencia de David, la estrella radiante de la mañana'.