Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 27:31 - Biblia Martin Nieto

Si uno quiere rescatar algo de esa décima parte, añadirá una quinta parte más de su valor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y si alguno quisiere rescatar algo del diezmo, añadirá la quinta parte de su precio por ello.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si deseas volver a comprar esa décima parte del grano o de la fruta que pertenece al Señor, tendrás que pagar su valor, más un veinte por ciento.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

si alguien quiere rescatar parte de su diezmo, añadirá la quinta parte de su valor.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Si alguien quiere rescatar algo de su diezmo, le añadirá su quinto.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si alguno quiere rescatar parte de su diezmo, añadirá la quinta parte de su valor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si alguno quisiere redimir algo de sus diezmos, añadirá una quinta parte a ello.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 27:31
5 Tagairtí Cros  

Sin embargo, no desaparecieron las colinas, de modo que el pueblo seguía ofreciendo sacrificios y quemando incienso en ellas.


Pero si se trata de animales impuros, serán rescatados al precio que se valoren, más una quinta parte; si no fuera rescatado, será vendido al precio que se haya valorado.


La décima parte de los productos de la tierra, tanto de los productos del campo como de los frutos de los árboles, pertenece al Señor; es cosa consagrada al Señor.


Uno de cada diez animales del ganado mayor y menor será consagrado al Señor.


Debe restituir lo defraudado más un veinte por ciento, que entregará al sacerdote. El sacerdote hará sobre él el rito de absolución con el carnero de la reparación por el pecado, y se le perdonará.