Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 27:17 - Biblia Martin Nieto

Si consagra el campo durante el año jubilar, se atendrá a esta valoración;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y si dedicare su tierra desde el año del jubileo, conforme a tu estimación quedará.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Si se dedica el campo al Señor en el año de jubileo, entonces será aplicable la valoración total.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si uno ha consagrado el campo durante el año de jubileo, se mantendrá íntegra la valoración.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Si hace consagrar su campo desde el año del jubileo, tu valoración se mantendrá,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si consagra su campo durante el año del jubileo, quedará establecido su valor según la anterior estimación;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si santificare su tierra desde el año del jubileo, conforme a tu estimación quedará.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 27:17
7 Tagairtí Cros  

Declararéis santo el año cincuenta y proclamaréis la liberación a todos los habitantes de la tierra. Será para vosotros año jubilar; cada uno de vosotros recobrará su propiedad y retornará a su familia.


El año cincuenta será para vosotros año jubilar; no sembraréis, no segaréis las mieses crecidas espontáneamente ni vendimiaréis las viñas no cultivadas,


En el año jubilar volverá cada uno a sus propiedades.


El día diez del mes séptimo, el día del perdón, harás que resuene la trompeta por todo el país.


'Si uno consagra su casa al Señor, el sacerdote hará la estimación de ésta, según sea de mucho o poco valor; y habrá que atenerse a la estimación del sacerdote;


'Si uno consagra al Señor alguna de las tierras de su patrimonio, la valoración será proporcional a su producción, a razón de seiscientos gramos de plata por cuatrocientos cincuenta kilos de cebada.


pero si lo consagra después del jubileo, el sacerdote hará su valoración según el número de años que queden hasta el año jubilar, con la correspondiente reducción.