Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 15:20 - Biblia Martin Nieto

Todo aquello sobre lo que duerma o se siente durante su impureza será impuro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Todo aquello sobre lo que ella se acostare mientras estuviere separada, será inmundo; también todo aquello sobre lo que se sentare será inmundo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cualquier cosa sobre la que se acueste o se siente la mujer durante su período menstrual quedará impura.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo aquello en que se acueste durante su impureza quedará impuro, lo mismo que todo aquello sobre lo que se siente.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Todo aquello sobre que se acueste durante su impureza, será impuro, y todo aquello encima de lo cual se siente impuro será.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El lecho en el que ella duerme mientras dura su impureza y los muebles en los que se siente durante la menstruación serán impuros.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y todo aquello sobre lo que ella se acostare durante su separación, será inmundo: también todo aquello sobre lo que ella se sentare, será inmundo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 15:20
12 Tagairtí Cros  

Si no tienes con qué pagar, te quitarán hasta la cama en que yaces.


para preservarte de la mujer adúltera, de los halagos de la mujer extraña.


no le bastarán compensaciones y no querrá nada aunque multipliques los dones.


Y encuentro que la mujer es más amarga que la muerte, porque ella es un lazo; su corazón es una red, y sus brazos son cadenas. Quien agrada a Dios escapa de ella, pero el pecador en ella queda preso.


'Cuando una mujer tenga su período normal de menstruación, será considerada impura durante siete días. El que la toque será impuro hasta la tarde.


El que toque su lecho, lavará sus vestidos, se bañará con agua y será impuro hasta la tarde.


No os dejéis engañar: 'Las malas compañías corrompen las buenas costumbres'.