Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 13:35 - Biblia Martin Nieto

Si, después de haber sido declarado puro, la tiña se extiende por la piel,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero si la tiña se hubiere ido extendiendo en la piel después de su purificación,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, si la llaga costrosa empieza a extenderse después de haber sido declarada pura,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si esa tiña, después de esta declaración, se va extendiendo por la piel,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero si, después de su purificación, ciertamente la tiña se ha extendido en la piel,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero si después de esta purificación, la tiña se propaga por la piel,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero si la tiña se hubiere ido extendiendo en la piel después de su purificación,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 13:35
7 Tagairtí Cros  

y al séptimo día lo examinará; si la mancha se ha extendido por la piel, lo declarará impuro, pues es lepra.


el sacerdote examinará la llaga; si la llaga está más hundida que la piel y el pelo se ha vuelto amarillento y ralo, declarará impuro al enfermo: es tiña, la lepra de la cabeza y de la barba.


al cabo de los cuales volverá a examinar la tiña; si no se ha extendido por la piel ni se ha hundido en ella, declarará puro al enfermo.


el sacerdote lo examinará; si la tiña se ha extendido por la piel, no tiene ya necesidad de examinar si el pelo se ha vuelto amarillento: el enfermo es impuro.


Si, después de haber sido examinado y declarado puro, la pústula se extiende sobre la piel del enfermo, se presentará de nuevo al sacerdote;


Los hombres malvados irán de mal en peor; engañarán y serán engañados.