Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 13:14 - Biblia Martin Nieto

Pero tan pronto como aparezca sobre él una llaga, será impuro.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas el día que apareciere en él la carne viva, será inmundo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero si aparecen llagas abiertas, la persona infectada será declarada ceremonialmente impura.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero en cuanto se vea una llaga, será impura.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

pero el día que se muestre en él carne viva, entonces será impuro.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero si aparece una úlcera será impuro;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas el día que apareciere en él la carne viva, será inmundo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 13:14
3 Tagairtí Cros  

El sacerdote lo examinará: si hay una inflamación blanca, el pelo se ha vuelto blanco y se ve la carne viva en la inflamación,


éste examinará al enfermo, y si ve que la lepra cubre todo su cuerpo, lo declarará puro, pues, una vez que se ha vuelto todo blanco, es puro.


El sacerdote examinará la llaga y lo declarará impuro, pues la llaga es cosa impura: es lepra.