Lamentaciones 3:4 - Biblia Martin Nieto

Ha consumido mi carne y mi piel y ha roto mis huesos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hizo que mi piel y mi carne envejecieran; quebró mis huesos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Consumió mi carne y mi piel y quebró mis huesos.

La Biblia Textual 3a Edicion

b Consumió mi carne y mi piel, ha quebrantado mis huesos;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bet. Consumió mi carne y mi piel, quebrantó mis huesos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos.

Lamentaciones 3:4 Tagairtí Cros

Job 30:30

Mi piel ennegrecida se me salta, mis huesos queman por la fiebre.

Salmos 22:14

ávidos abren contra mí sus fauces, cual leones que rugen y desgarran.

Salmos 32:3

Mientras yo no confesaba, mi cuerpo se agotaba de gemir todo el día;

Salmos 51:8

Tú quieres la verdad en el centro del alma y en el centro del corazón me enseñas la sabiduría.

Isaías 38:13

hasta la mañana estoy gritando; como un león trituras todos mis huesos, día y noche me oprimes.

Jeremías 50:17

Oveja descarriada era Israel, acosada por leones. Primero la devoró el rey de Asiria; luego Nabucodonosor, rey de Babilonia, le ha quebrado los huesos.