Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 16:9 - Biblia Martin Nieto

El pecado consiste en que no creen en mí;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De pecado, por cuanto no creen en mí;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El pecado del mundo consiste en que el mundo se niega a creer en mí.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Qué pecado? Que no creyeron en mí.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

De pecado, porque no creen en mí;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

de pecado, porque no creen en mí;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De pecado, por cuanto no creen en mí;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 16:9
18 Tagairtí Cros  

El que crea y sea bautizado se salvará, pero el que no crea se condenará.


Cuando él venga demostrará al mundo en qué está el pecado, la justicia y la condena.


En un tiempo en que no había ley, yo estaba vivo; pero cuando llegó el mandamiento, el pecado revivió,


a mí, que fui antes un blasfemo y violento perseguidor de la Iglesia. Pero tuvo misericordia conmigo, porque, careciendo de fe, obré por ignorancia;


Hermanos, tened cuidado, que no haya entre vosotros un corazón tan malo e incrédulo que se aparte del Dios vivo.