Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 19:50 - Biblia Martin Nieto

Tal como el Señor lo había ordenado, le dieron la ciudad que él mismo había pedido, Timná-Séraj, en la montaña de Efraín; reconstruyó la ciudad y vivió en ella.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

según la palabra de Jehová, le dieron la ciudad que él pidió, Timnat-sera, en el monte de Efraín; y él reedificó la ciudad y habitó en ella.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues el Señor había dicho que Josué podía tener la ciudad que quisiera. Entonces él eligió Timnat-sera en la zona montañosa de Efraín. Reconstruyó la ciudad y vivió allí.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Según la orden de Yavé le dieron la ciudad que aquél había pedido: Timnat-Sera en la montaña de Efraín. Reconstruyó la ciudad y se instaló allí.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Según el dicho de YHVH, le dieron la ciudad que él había solicitado: Timnat-sera, en la serranía de Efraín. Y él reedificó la ciudad y habitó en ella.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por orden de Yahveh le entregaron la ciudad que había solicitado: Timnat Sérac, en la zona montañosa de Efraín. Josué reedificó la ciudad y habitó en ella.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De acuerdo a la palabra de Jehová, le dieron la ciudad que él pidió, Timnat-sera, en el monte de Efraín; y él reedificó la ciudad, y habitó en ella.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 19:50
6 Tagairtí Cros  

Eran éstos: Ben Hur, en la montaña de Efraín;


Su hija Será edificó Bejorón de Abajo y Bejorón de Arriba y Uzenserá.


de la tribu de Efraín, Osea, hijo de Nun;


Cuando terminaron de repartirse la tierra y delimitados sus territorios, los israelitas dieron a Josué, hijo de Nun, una heredad en medio de ellos.


Fue sepultado en el territorio de su propiedad, en Timná Séraj, que está en la montaña de Efraín, al norte del monte Gaas.


y lo enterraron en su propio territorio de Timná Séraj, en la montaña de Efraín, al norte del monte Gaas;