Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 16:7 - Biblia Martin Nieto

de Yanoaj bajaba a Atarot y a Naarat, tocaba Jericó y terminaba en el Jordán.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

De Janoa desciende a Atarot y a Naarat, y toca Jericó y sale al Jordán.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

De Janoa, giraba hacia el sur hasta Atarot y Naarat, tocaba Jericó y terminaba en el río Jordán.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Descendía de Janoa hasta Atarot y Naara, pasaba por Jericó para terminar en el Jordán.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Desde Janoa descendía a Atarot y a Naarat, tocaba en Jericó y terminaba en el Jordán.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De Yanóaj bajaba a Atarot y Naaratá, tocaba en Jericó y terminaba en el Jordán.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de Janoa desciende a Atarot, y a Naara, y toca en Jericó, y sale al Jordán.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 16:7
6 Tagairtí Cros  

Sus dominios y ciudades eran: Betel; al oriente, Naarán; al occidente, Guézer; Siquén y Ayá con sus respectivas aldeas.


Partieron de los montes Abarín y acamparon en los Llanos de Moab, junto al Jordán, a la altura de Jericó;


llegando al mar; al norte, Micnetat; la frontera volvía hacia el oriente, hacia Taanat Silo, y pasaba al este de Yanoaj;


las aguas que venían de arriba se pararon y se amontonaron a mucha distancia -desde Adán hasta la ciudad que está próxima a Sartán-, y las que bajaban al mar de Arabá, el mar Muerto, quedaron enteramente separadas de las otras, mientras el pueblo pasó frente a Jericó.


Jericó estaba fuertemente custodiada contra los israelitas; nadie salía ni entraba en ella.


Josué pronunció este juramento delante del Señor: 'Maldito el hombre que venga a edificar esta ciudad. Pondrá los cimientos sobre su primogénito, y sobre su hijo menor levantará las puertas'.