Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 15:45 - Biblia Martin Nieto

Ecrón, con los pueblos y aldeas anejas;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Ecrón con sus villas y sus aldeas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El territorio de la tribu de Judá también incluía la ciudad de Ecrón con los asentamientos y las aldeas que la rodeaban.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ecrón con sus pastizales y sus aldeas,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Ecrón con sus villas y sus aldeas.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ecrón con sus filiales y sus aldeas.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ecrón con sus villas y sus aldeas:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 15:45
11 Tagairtí Cros  

Tales son los hijos de Ismael, y tales sus nombres según sus poblados y campamentos: doce jefes de tribus.


exterminaré al que se sienta en el trono de Asdod y al que tiene el cetro de Ascalón; volveré mi mano contra Ecrón, y el resto de los filisteos perecerá, dice el Señor.


Gaza será abandonada, Ascalón arrasada, Asdod será desterrada en pleno mediodía y Ecrón arrancada de raíz.


desde el Sijor, en la frontera de Egipto, hasta los confines de Ecrón, al norte, considerado de los cananeos; los cinco principados filisteos: el de Gaza, el de Asdod, el de Ascalón, el de Gat y el de Ecrón; al sur, los heveos;


Después la frontera alcanzaba el lado norte de Ecrón, volvía hacia Sikarón, pasaba por el monte Baalá, llegaba a Yabneel y terminaba en el mar.


Queilá, Aczib, Maresá; nueve ciudades con sus pueblos.


desde Ecrón hasta el mar, todas las ciudades que están en la parte de Asdod con sus aldeas;


Entonces trasladaron el arca de Dios a Ecrón. Y cuando el arca de Dios llegó a Ecrón, los de Ecrón gritaban y decían: 'Han traído aquí el arca del Dios de Israel para matarnos a nosotros y a nuestro pueblo'.


Éstos son los tumores de oro que los filisteos dieron en ofrenda de reconciliación al Señor: uno por Asdod, uno por Gaza, uno por Ascalón, uno por Gat y uno por Ecrón.