Josué 11:18 - Biblia Martin Nieto

Josué tuvo que combatir mucho tiempo contra todos estos reyes;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por mucho tiempo tuvo guerra Josué con estos reyes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

después de hacer guerra por mucho tiempo para lograrlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Durante largos días Josué luchó contra todos esos reyes:

La Biblia Textual 3a Edicion

Muchos fueron los días que Josué hizo guerra contra estos reyes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Muchos días empleó Josué en su lucha contra estos reyes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por mucho tiempo tuvo guerra Josué con estos reyes.

Josué 11:18 Tagairtí Cros

Josué 11:17

desde el monte Pelado, que sube hacia Seír, hasta Baal Gad, en el valle del Líbano, a los pies del monte Hermón; se apoderó de todos sus reyes, a los que derrotó y dio muerte.

Josué 11:19

y como ninguna ciudad había hecho las paces con los israelitas, a excepción de los heveos, que vivían en Gabaón, a todas las pasó por las armas.

Josué 11:23

Josué conquistó toda la tierra, como el Señor le había dicho a Moisés, y la repartió en heredad entre las tribus de Israel. Y el país gozó de paz.