Job 9:6 - Biblia Martin Nieto Desquicia la tierra de su sitio y hace vacilar sus columnas. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Él remueve la tierra de su lugar, Y hace temblar sus columnas; Biblia Nueva Traducción Viviente Él sacude la tierra de su lugar y tiemblan sus cimientos. Biblia Católica (Latinoamericana) El remueve la tierra de su sitio
y sus columnas se bambolean. La Biblia Textual 3a Edicion Sacude la tierra de su lugar, Y hace temblar sus columnas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sacude la tierra de su sitio, haciendo vacilar sus columnas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él sacude la tierra de su lugar, y hace temblar sus columnas: |
Se meterán en las grietas de las rocas, en los antros de la tierra ante el terror del Señor y su imponente majestad, cuando venga a hacer temblar la tierra.
Se meterán en las grietas de las rocas y en los recodos de las peñas ante el terror del Señor y su imponente majestad, cuando venga a hacer temblar la tierra.
Ved que el Señor devasta la tierra, la arrasa y trastorna su faz y dispersa a sus habitantes:
He mirado a los montes: retemblaban, y todas las colinas se estremecían.
Ante ellos tiembla la tierra, se estremecen los cielos; el sol y la luna se oscurecen y las estrellas pierden su brillo.
'Di a Zorobabel, gobernador de Judá: Yo conmoveré los cielos y la tierra.
Porque esto dice el Señor todopoderoso: Dentro de poco conmoveré los cielos y la tierra, el mar y el desierto.
Aquel cuya voz conmovió entonces la tierra nos ha hecho ahora esta promesa: Una vez más conmoveré no sólo la tierra, sino también el cielo.
Vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él. El cielo y la tierra huyeron de su presencia, sin que se encontrase su lugar.
Él levanta del polvo al miserable, él saca al mendigo del estiércol para hacer que se siente con los nobles y asignarle un trono glorioso; porque suyos son los pilares de la tierra, y sobre ellos ha puesto él el orbe.