Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 5:1 - Biblia Martin Nieto

Llama, pues; ¿habrá quien te responda? ¿A cuál de los santos te vas a dirigir?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Ahora, pues, da voces; ¿habrá quien te responda? ¿Y a cuál de los santos te volverás?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Por más que grites por ayuda, ¿quién te responderá? ¿Cuál de los ángeles te ayudará?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Llama, pues, si quieres; ¿quién te responderá? ¿A cuál de los santos te dirigirás?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Clama ahora! ¿Habrá quién te responda? ¿A cuál de los santos acudirás?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Grita! ¿Habrá quien te responda? ¿A cuál de los santos te dirigirás?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Llama ahora, si hay quien te responda; ¿Y a cuál de los santos te volverás?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 5:1
12 Tagairtí Cros  

Si ni en sus santos tiene Dios confianza, si ni los cielos son puros a sus ojos,


Dígnate tú poner mi fianza junto a ti: ¿quién, si no, chocaría mi mano?


En sus mismos ministros no tiene él confianza, y hasta en sus ángeles encuentra imperfección;


En el campamento tuvieron envidia de Moisés y de Aarón, el hombre consagrado al Señor:


Ellos, en cambio, veneran a los dioses que hay aquí en la tierra, malditos los que en ellos se complacen.


'Afirmaré tu dinastía para siempre, asentaré tu trono por los siglos de los siglos'.


Islas, guardad silencio ante mí; renovad, pueblos, vuestras fuerzas. Adelantaos para hablar, comparezcamos juntos en juicio.


Pablo, apóstol de Jesucristo por designio de Dios, a los consagrados y fieles de Cristo Jesús.


Precisamente por eso también nosotros, envueltos como estamos en una gran nube de testigos, debemos liberarnos de todo aquello que es un peso para nosotros y del pecado, que fácilmente nos seduce, y correr con perseverancia en la prueba que se nos propone,