Job 4:16 - Biblia Martin Nieto

Alguien surgió, no reconocí su semblante; un fantasma estaba ante mis ojos; luego se dejó oír una voz queda:

Tuilleadh leaganacha

Paróse delante de mis ojos un fantasma, Cuyo rostro yo no conocí, Y quedo, oí que decía:

El espíritu se detuvo, pero no pude ver su forma; había una silueta delante de mis ojos. En el silencio, oí una voz que dijo:

Alguien está... no distingo su cara, pero veo una figura ante mis ojos. Hay silencio... luego escucho hablar en voz baja:

Se detiene, pero no puedo distinguir su semblante: Una apariencia está delante de mis ojos, Hay silencio… y oigo una voz:

Ante mí había alguien, mas no distinguí su rostro, una imagen estaba ante mis ojos, y oí una voz que decía suavemente:

se quedó inmóvil, pero no pude discernir su forma, una imagen estaba delante de mis ojos, hubo silencio, y oí una voz que decía:

Tras el terremoto, un fuego; pero el Señor no estaba en el fuego. Y al fuego siguió un ligero susurro de aire.

El viento azotó mi rostro, se erizaron los pelos de mi carne.

¿Puede ante Dios ser justo el hombre? ¿Ante su hacedor es puro algún mortal?

Naisc urraithe