Job 4:12 - Biblia Martin Nieto

Llegó a mí furtivamente una palabra, mi oído percibió su murmullo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El asunto también me era a mí oculto; Mas mi oído ha percibido algo de ello.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»En secreto recibí esta verdad, como si me la hubieran susurrado al oído.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Una revelación me hicieron en secreto, y su eco furtivo captaron mis oídos.

La Biblia Textual 3a Edicion

A mí empero suele traérseme furtivamente una palabra, Y mi oído percibe un leve rumor de ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegóme furtivamente una palabra cuyo rumor percibió mi oído.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Un asunto me fue traído en secreto; y mi oído percibió un poco de ello.

Job 4:12 Tagairtí Cros

Job 13:1

sí, mis ojos han visto todo esto,

Job 26:14

Y esto no es más que el contorno de sus obras, pues tan sólo captamos un apagado eco. El trueno en su poder, ¿quién lo podrá alcanzar?

Job 33:15

En sueños, en visiones nocturnas, cuando un letargo a los hombres invade reclinados en su lecho,

Salmos 62:11

No esperéis nada de la violencia, no os hagáis ilusión con la rapiña; si llegáis a ser ricos, no pongáis vuestro corazón en las riquezas.

1 Corintios 13:12

Ahora vemos como por medio de un espejo, confusamente; entonces veremos cara a cara. Ahora conozco de una manera imperfecta; entonces conoceré de la misma manera que Dios me conoce a mí.