Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 32:4 - Biblia Martin Nieto

Elihú había esperado mientras ellos hablaban, porque eran mayores que él.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Eliú había esperado a Job en la disputa, porque los otros eran más viejos que él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Eliú había esperado que los demás hablaran con Job porque eran mayores que él;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Elihú había esperado mientras hablaban con Job, porque ellos eran mayores que él.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Eliú había esperado ansiosamente mientras hablaban con Job, porque ellos eran mayores que él.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Elihú se había limitado a esperar, mientras ellos hablaban a Job, pues eran mayores que él en edad.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Eliú había esperado a que Job terminase de hablar, porque ellos eran más viejos que él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 32:4
6 Tagairtí Cros  

Se encendió también su ira contra los tres amigos, porque no habían encontrado ya respuesta alguna, y así habían imputado el mal a Dios.


Pero cuando Elihú vio que no había ya respuesta en la boca de los tres hombres, su ira se encendió.


El que da una respuesta antes de haber escuchado muestra su insensatez para oprobio suyo.


un tiempo para rasgar y un tiempo para coser; un tiempo para callar y un tiempo para hablar;


Ponte en pie ante el hombre de canas, honra al anciano y teme a Dios: yo, el Señor.