Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 26:9 - Biblia Martin Nieto

Él cubre la cara de la luna llena y despliega sobre ella su nube.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Él encubre la faz de su trono, Y sobre él extiende su nube.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él cubre el rostro de la luna y la envuelve con las nubes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El cubre la cara de la luna llena y le da por velo sus nubes,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Encubre la faz de su trono, Y sobre él despliega su nube.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A la luna llena le cubre la faz tendiendo sobre ella su nube.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él cubre la faz de su trono, y sobre él extiende su nube.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 26:9
9 Tagairtí Cros  

Entonces Salomón exclamó: 'Tú, Señor, has dicho que vives en la nube oscura.


Las nubes son un velo que no le dejan ver, y anda por las márgenes del cielo'.


Dios desplegó una nube para cubrirlos y un fuego para alumbrarlos por la noche.


Está rodeado de nubes y tinieblas, la justicia y el derecho son las bases de su trono.


El pueblo se mantuvo a distancia, mientras Moisés se aproximó a la nube donde estaba el Señor.


Que nadie suba contigo, ni se vea a nadie en toda la montaña, ni siquiera ovejas o bueyes pastando'.


el único que posee la inmortalidad, que habita una luz inaccesible, a quien ningún hombre vio ni puede ver. A él, honor y poder eterno. Amén.