Y esto mismo es ya una señal de absolución, pues un malvado no osa comparecer ante su faz.
Job 23:7 - Biblia Martin Nieto Vería a un justo en quien con él disputa, y yo sería absuelto para siempre por mi juez. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Allí el justo razonaría con él; Y yo escaparía para siempre de mi juez. Biblia Nueva Traducción Viviente Las personas sinceras pueden razonar con él, así que mi juez me absolvería para siempre. Biblia Católica (Latinoamericana) Reconocería que su demandante es un hombre recto
y yo para siempre me libraría de mi juez. La Biblia Textual 3a Edicion Allí el justo podría razonar con Él, Y yo quedaría libre para siempre de mi Juez. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y yo, como hombre recto, discutiría con él, haría triunfar mi causa para siempre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Allí el justo razonaría con Él, y yo sería liberado para siempre de mi Juez. |
Y esto mismo es ya una señal de absolución, pues un malvado no osa comparecer ante su faz.
Él, sin embargo, conoce mis caminos. Póngame a prueba; saldré como oro puro.
Aunque tuviera razón no podría responderle; él es mi juez: tendría que suplicarle.
Venid, pues, y discutamos, dice el Señor. Aunque vuestros pecados sean como la grana, blanquearán como la nieve; si fueren rojos cual la púrpura, se volverán como la lana.
Muy justo eres tú, Señor, para que yo trate de litigar contigo. No obstante, quiero sólo exponerte un caso: ¿Por qué los malvados prosperan en sus caminos? ¿Por qué viven en paz los traidores?
¿Estará airado siempre? ¿Durará eternamente su cólera? Así hablas, pero sigues haciendo todo el mal que puedes.