Depondría delante de él mi causa, llenaría mi boca de argumentos.
Expondría mi causa delante de él, Y llenaría mi boca de argumentos.
Expondría mi caso y presentaría mis argumentos.
Expondría ante él mi caso y le diría todos mis argumentos.
Expondría ante Él mi causa, Llenaría mi boca de argumentos,
Ante él entablaría un proceso con mi boca llena de argumentos.
Expondría mi causa delante de Él, y llenaría mi boca de argumentos.
Líbrame de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, porque yo temo que venga y mate a la madre y a los hijos juntamente.
Mirad, voy a proceder a mi defensa, porque sé que estoy en mi derecho.
Pero quiero hablar con el todopoderoso, quiero discutir con Dios.
¡Oh, si supiera yo cómo alcanzarle, cómo llegar hasta su trono!
Sabría cuál era su respuesta, comprendería lo que me dijera.
Indícanos qué le hemos de decir, pues a causa de las tinieblas no discutiremos.
¿Aún disputará el censor con el todopoderoso? El que critica a Dios, ¿va a replicar?
Por el honor de tu nombre, Señor, perdona mis culpas, por muy grandes que sean.
Hazme justicia, oh Dios, y defiende mi causa contra esta mala gente, líbrame del hombre falso y criminal.
Recuerda bien: discutiremos juntos, haz tus cuentas para justificarte.