Él respondió: Iré y seré espíritu de mentira en la boca de todos sus profetas. El Señor dijo: Tú lograrás seducirlo; vete y hazlo así.
Job 2:6 - Biblia Martin Nieto Y el Señor dijo a Satán: 'Ahí lo tienes en tus manos; respeta, sin embargo, su vida'. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y Jehová dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida. Biblia Nueva Traducción Viviente —Muy bien, haz con él lo que quieras —dijo el Señor a Satanás—, pero no le quites la vida. Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé dijo: 'Ahí lo tienes en tus manos, pero respeta su vida. La Biblia Textual 3a Edicion Y YHVH respondió al Acusador: Helo ahí en tu mano. Sólo no toques su vida. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'De acuerdo: puedes disponer de él. Pero respeta su vida'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jehová dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida. |
Él respondió: Iré y seré espíritu de mentira en la boca de todos sus profetas. El Señor dijo: Tú lograrás seducirlo; vete y hazlo así.
Pero extiende tu mano y toca todos sus bienes. ¡Verás si no te maldice a la cara!'.
Y el Señor dijo a Satán: 'Bien, en tus manos está toda su hacienda; cuida sólo de no descargar tu mano sobre él'. Y Satán se retiró de la presencia del Señor.
Pero extiende tu mano y toca sus huesos y su carne. Verás si no te maldice a la cara'.
Satán salió de la presencia del Señor e hirió a Job con una llaga maligna desde la planta de los pies hasta la coronilla de la cabeza.
Porque la vida es más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido.
No os ha llegado ninguna prueba insuperable. Dios es fiel y no permitirá que seáis sometidos a pruebas superiores a vuestras fuerzas; ante la prueba os dará fuerza para superarla.
Y para que no sea orgulloso por la sublimidad de las revelaciones, me han clavado una espina en el cuerpo, un ángel de Satanás, que me abofetea para que no me haga un soberbio.
No te acobardes ante lo que vas a sufrir. El diablo va a encarcelar a algunos de vosotros; es para poneros a prueba; sufriréis una prueba de diez días. Sé fiel hasta la muerte, y te daré la corona de la vida.
Cuando se hayan cumplido los mil años, Satanás será liberado de su prisión