¿Cuándo pondrás fin a tus palabras? Reflexiona, y déjanos hablar.
¿Cuándo pondréis fin a las palabras? Entended, y después hablemos.
«¿Cuánto tiempo pasará hasta que dejes de hablar? ¡Habla con sentido si quieres que te respondamos!
¿Cuándo terminarán sus palabras? Sé razonable y déjanos hablar.
¿Hasta cuándo tenderás lazo con palabras? Recapacita, y después hablemos.
'¿Cuándo pondrás fin a las palabras? Primero piensa, y luego hablaremos.
¿Quedará sin respuesta el charlatán? Por ser locuaz, ¿va a tener razón?
Bildad, de Súaj, tomó la palabra y dijo:
¿Por qué somos tenidos como bestias y parecemos brutos a tus ojos?
Escuchad, escuchad mi palabra, sea éste al menos el consuelo que me dais.
Allí termina el furor de los malvados, allí reposan los exhaustos de fuerzas;
Escucha, pues, mis razones, oh Job, y presta oído a mis palabras.
¿Hasta cuándo seguirás hablando así y las palabras de tu boca serán un viento desatado?
El que da una respuesta antes de haber escuchado muestra su insensatez para oprobio suyo.
Mis queridos hermanos, sabed que todo hombre debe ser pronto para escuchar, pero lento para hablar y para airarse;