Al hombre le dijo: 'Por haber hecho caso a tu mujer y por haber comido del árbol prohibido, maldita sea la tierra por tu culpa. Con trabajo sacarás de ella tu alimento todo el tiempo de tu vida.
Job 14:1 - Biblia Martin Nieto El hombre, nacido de mujer corto es de días y harto de miserias; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El hombre nacido de mujer, Corto de días, y hastiado de sinsabores, Biblia Nueva Traducción Viviente »¡Qué frágil es el ser humano! ¡Qué breve es la vida, tan llena de dificultades! Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre nacido de mujer tiene corta vida y llena de problemas. La Biblia Textual 3a Edicion El hombre, el nacido de mujer, Corto de días y hastiado de sinsabores. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre, nacido de mujer, vive poco, y lleno de inquietudes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores. |
Al hombre le dijo: 'Por haber hecho caso a tu mujer y por haber comido del árbol prohibido, maldita sea la tierra por tu culpa. Con trabajo sacarás de ella tu alimento todo el tiempo de tu vida.
Jacob le respondió: 'Los años de mi peregrinar son ciento treinta. Pocos e infelices han sido los años de mi vida, y no alcanzaré los años de vida de mis padres durante su peregrinación'.
dijo a su padre: '¡Ay mi cabeza! ¡Ay mi cabeza!'. Entonces el padre mandó a un criado: 'Llévaselo a su madre'.
¿No son bien breves los días de mi vida? Deja, pues, que goce un poco de consuelo
¿Cómo puede ser puro un hombre? ¿Cómo puede ser justo el nacido de mujer?
¿Cómo, pues, puede ante Dios ser justo un hombre? ¿Cómo puro el nacido de mujer?
Si hasta la luna está sin brillo, y las estrellas no son puras a sus ojos,
Es el hombre quien engendra la aflicción, como el águila emprende el vuelo a las alturas.
¿No es un servicio la vida del hombre en la tierra? ¿No son sus días, días de jornalero?
Mis días huyen más raudos que la lanzadera; se esfuman sin ninguna esperanza.
pues nosotros somos de ayer y nada sabemos; una sombra son nuestros días en la tierra.
Dame, Señor, a conocer mi fin y cuál es la medida de mis días, quiero saber lo caduco que soy.
Como una cuarta son de largos mis días; ante ti mi vida es como nada, menos que un soplo son todos los humanos;
¿Hasta cuándo, Señor? ¿Te ocultarás por siempre?, ¿arderá siempre tu ira como el fuego?
Detesto la vida porque me disgusta todo lo que se hace bajo el sol, porque todo es vanidad y dar caza al viento. [*]_
Y sus días de fatigas, y la preocupación de los negocios, y las noches de insomnio? También esto es vanidad
¿Por qué salí del seno para no ver más que dolores y tormentos y consumir mis días en la confusión?
Os aseguro que no hay hombre alguno más grande que Juan Bautista, pero el más pequeño en el reino de Dios es más grande que él.