Os castigaría severamente por vuestra tácita parcialidad.
Él os reprochará de seguro, Si solapadamente hacéis acepción de personas.
Si en secreto hacen inclinar los testimonios a su favor, ciertamente se meterán en problemas con él.
los castigaría a ustedes severamente si favorecieran a alguien en secreto.
De seguro os reprenderá, Si secretamente sois parciales aun en favor suyo.
En verdad que seréis castigados por vuestra secreta parcialidad.
Él os reprochará de seguro, si solapadamente hacéis acepción de personas.
Temed al Señor, sed justos, porque el Señor no tolera la injusticia, la parcialidad y el soborno'.
¿Creéis favorecerle al ser parciales? ¿En defensa de Dios discutís?
No tomaré partido por ninguno, a nadie adularé,
Que no hace acepción de prepotentes ni considera al rico más que al pobre, porque son todos obra de sus manos.
'¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, os pondréis de parte de los criminales?
Pero si tenéis favoritismos, cometéis un pecado, y la ley os condena como transgresores.