Así el insensato se hará cuerdo, cuando un asno salvaje se vuelva hombre.
Job 12:2 - Biblia Martin Nieto Ciertamente vosotros sois el pueblo, con vosotros la sabiduría morirá. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Ciertamente vosotros sois el pueblo, Y con vosotros morirá la sabiduría. Biblia Nueva Traducción Viviente «Ustedes sí que lo saben todo, ¿no es cierto? Y cuando mueran, ¡la sabiduría morirá con ustedes! Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Todos deben pensar como ustedes
y con ustedes morirá la sabiduría! La Biblia Textual 3a Edicion No hay duda que vosotros sois la nobleza, Y con vosotros se termina° la sabiduría. Biblia Serafín de Ausejo 1975 '¡En verdad que sois sabios! Con vosotros morirá la sabiduría. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ciertamente vosotros sois el pueblo; y con vosotros morirá la sabiduría. |
Así el insensato se hará cuerdo, cuando un asno salvaje se vuelva hombre.
¿Quedará sin respuesta el charlatán? Por ser locuaz, ¿va a tener razón?
si te revelase los secretos de la sabiduría, que desbaratan toda sagacidad! Sabrías entonces que Dios calla incluso parte de tus pecados.
¿Responde un sabio con razones huecas? ¿Llena su pecho de viento solano?
Vosotros, volved, volved todos de nuevo: no hallaré un solo sabio entre vosotros.
Pues tú has cerrado su mente a la razón; por eso no dejarás que triunfen.
Una injuriosa corrección he escuchado, mas mi espíritu la réplica me inspira.
¡Qué bien sabes aconsejar al ignorante, qué hábil talento has demostrado!
El rico se tiene por sabio, pero el pobre inteligente sabe desenmascararlo.
Nosotros tontos por Cristo, vosotros sabios en Cristo; nosotros débiles, vosotros fuertes; vosotros honrados, nosotros despreciados.
¿No os da vergüenza? ¿No hay entre vosotros algún hombre prudente, capaz de hacer justicia entre sus hermanos?