Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 48:23 - Biblia Martin Nieto

Quiriat Yearín, Bet Gamul, Bet Maón,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

sobre Quiriataim, sobre Bet-gamul, sobre Bet-meón,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

sobre Quiriataim, Bet-gamul y Bet-meón,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Quiriatayim, Betgamul, Bet Maón,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Contra Quiriataim, Bet-gamul y Bet-meón,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

a Quiriatáin, a Bet Gamul y a Bet Meón;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sobre Quiriataim, y sobre Bet-gamul, y sobre Bet-meón,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 48:23
7 Tagairtí Cros  

En el año catorce, Codorlaomer y sus reyes aliados vinieron y derrotaron a los refaítas en Astarot Carnáyim, a los zuzíes en Ham, a los emíes en el valle de Quiriatáyim


Sobre Moab. Esto dice el Señor todopoderoso, Dios de Israel: ¡Ay de Neb, que ha sido devastado! ¡Cubierta de vergüenza Quiriat Yearín, que ha sido tomada, avergonzada, en ruinas, la ciudadela!


por eso yo abro la espalda de Moab; destruyo sus ciudades hasta la última, la gloria del país, Bet Yesimot, Baal Meón y Quiriatáyim.


Nebo y Baal Meón, cuyos nombres fueron cambiados, y Sibmá. Dieron nuevos nombres a las ciudades que habían edificado.


Jesbón y todas las ciudades que están en la llanura: Dibón, Bamot Baal, Bet-Baal-Maón,


Quiriat Yearín, Sibmá, Seret Sajar, en el monte y en el valle;