Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 29:29 - Biblia Martin Nieto

El sacerdote Sofonías había dado lectura de esta carta del profeta Jeremías.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el sacerdote Sofonías había leído esta carta a oídos del profeta Jeremías.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, cuando el sacerdote Sofonías recibió la carta de Semaías, la llevó a Jeremías y se la leyó.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Habiendo leído el sacerdote Sofonías esta carta a Jeremías,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el sacerdote Sofonías había leído esta carta a oídos del profeta Jeremías,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero el sacerdote Sofonías leyó esta carta a los oídos del profeta Jeremías.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el sacerdote Sofonías leyó esta carta a oídos del profeta Jeremías.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 29:29
6 Tagairtí Cros  

El jefe de la escolta apresó al sumo sacerdote Serayas, al sacerdote segundo Sofonías y a los tres guardianes de la puerta,


Palabra que el Señor dirigió a Jeremías cuando el rey Sedecías mandó a decirle por medio de Pasjur, hijo de Malaquías, y del sacerdote Sofonías, hijo de Maasías:


He aquí el texto de la carta que el profeta Jeremías envió desde Jerusalén a los ancianos de la cautividad, a los sacerdotes, a los profetas y a todo el pueblo que Nabucodonosor había deportado de Jerusalén a Babilonia,


'Tú has enviado, por su propia cuenta, cartas a todo el pueblo que está en Jerusalén; al sacerdote Sofonías, hijo de Masayas y a todos los sacerdotes, diciendo:


Entonces la palabra del Señor fue dirigida a Jeremías en estos términos:


El jefe de la escolta apresó al sumo sacerdote, Serayas; al segundo sacerdote, Sofonías, y a los tres guardianes del umbral del templo.