Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 29:27 - Biblia Martin Nieto

¿Por qué, pues, no has prohibido actuar a Jeremías de Anatot, que se hace pasar por profeta entre vosotros?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿Por qué, pues, no has reprendido ahora a Jeremías de Anatot, que os profetiza?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, ¿por qué no has hecho nada para detener a Jeremías de Anatot, que se hace pasar por profeta entre ustedes?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces, ¿por qué no has prohibido actuar a Jeremías de Anatot, que se las da de profeta entre ustedes?

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Por qué pues, no has reprendido ahora a Jeremías de Anatot, que se hace pasar por profeta?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Por qué, entonces, no has reprendido a Jeremías de Anatot, que se las echa de profeta ante vosotros?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Por qué, pues, no has ahora reprendido a Jeremías de Anatot, que os profetiza?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 29:27
13 Tagairtí Cros  

Amasías le interrumpió: '¿Has sido nombrado acaso consejero del rey? Termina ya, si no quieres que te mate'. El profeta se calló, pero antes dijo: 'Ya veo que Dios ha decidido tu perdición, porque has hecho esto y no has escuchado mi consejo'.


Éstas son las palabras de Jeremías, hijo de Jelcías, de la familia de sacerdotes que habitaban en Anatot, en el territorio de Benjamín.


El Señor te ha constituido sacerdote en lugar de Yehoyadá, para que ejerzas la inspección en el templo del Señor sobre todo aquel que se las dé de profeta y le metas en el cepo y en prisión.


Se amotinaron contra Moisés y Aarón y les dijeron: '¡Esto ya es demasiado! Si todos los miembros de la comunidad son santos y el Señor está en medio de ellos, ¿por qué os levantáis vosotros por encima de toda la asamblea del Señor?'.


'Señor, nos hemos acordado de que ese seductor dijo cuando aún vivía: A los tres días resucitaré.


'¿No os ordenamos solemnemente que no enseñaseis en nombre de ése? Y, sin embargo, habéis llenado Jerusalén de vuestra doctrina y queréis hacernos responsables de la sangre de este hombre'.


Llamaron a los apóstoles, los azotaron, les prohibieron terminantemente hablar más de Jesús y los soltaron.


Lo mismo que Janes y Jambrés se opusieron a Moisés, así también éstos se oponen a la verdad, hombres de mente corrompida, pervertidos en cuanto a la fe.


Anatot y Almón, con sus respectivos ejidos: cuatro ciudades.